Las nuevas reglas electrónicas de ICC (la versión 2.0 de las eUCP y la versión 1.0 de las eURC) entraron en vigor el 1 de julio de 2019. La Comisión Bancaria de ICC ha editado dos publicaciones al respecto:

  • Un análisis, artículo por artículo, de la versión 2.0 de las eUCP y la versión 1.0 de las eURC, que orienta a los profesionales sobre las nuevas reglas. La guía proporciona una explicación minuciosa de cada regla, así como un resumen de su proceso de preparación y redacción.
  • Orientaciones adicionales en cuanto al uso de las reglas electrónicas, basadas en los principios subyacentes de las UCP y las URC y la práctica estándar ya existente en las transacciones de comercio electrónico.

El 7 de abril de 2020 se publicó un documento de orientación adicional, con directrices técnicas dirigidas al mercado en relación con la fuerza mayor, con los elementos a tener en cuenta si se modificaran las reglas de ICC en instrumentos específicos de financiación de comercio internacional (trade finance), y con los escenarios más comunes experimentados en la entrega de documentos durante las medidas de salud pública adoptadas en respuesta al COVID-19.

En dicho documento se confirmó que ICC seguiría fomentando un uso más amplio de la versión 2.0 de las eUCP.  Además, ICC aclaró que para los créditos vigentes sujetos a las UCP 600, si todas las partes tienen el propósito de cambiar de documentos en papel a registros electrónicos, pueden hacerlo acordando una modificación del crédito que lo someta de las UCP 600 a la versión 2.0 de las eUCP. Los documentos escaneados entrarán en la definición de “registro electrónico” de la versión 2.0 de las eUCP, pero tendrán que cumplir los requisitos de autenticación como se indica en el artículo e6 de las eUCP.

El 23 de abril de 2020, ICC publicó un conjunto de medidas de respuesta rápida, a tomar por los bancos que ofrecen servicios de trade finance, para mantener tanto dichos servicios como los flujos comerciales ante el COVID-19.

Este documento destacaba que, entre otros ajustes comunes de los flujos de trabajo durante la pandemia, se había ido incrementando la adopción de la versión 2.0 de las eUCP y de la versión 1.0 de las eURC como modelos operativos. Las empresas han estado configurando sus procesos internos para hacer un mayor uso de estas reglas. El hecho de que ambos conjuntos de reglas cubran los formatos digitales se ha considerado una gran ventaja.

Como ya se ha mencionado, y debido a la pandemia mundial, estas reglas han sido objeto de un creciente interés durante el año 2020. Entre los profesionales existe cada vez más conciencia de que los documentos en papel causan demoras y perturbaciones.

Number of pages : 59
Publishing date : 2020-01-11
Language : Spanish
Format in cm : 21*29.7

Sección 1: Introducción...............................................................................................................................................................................3
Sección 2: Beneficios.................................................................................................................................................................................. 4
Sección 3: Preparación para el uso de las UCP..................................................................................................................................5
Sección 4: Cuestiones operativas............................................................................................................................................................7
Sección 5: SWIFT..........................................................................................................................................................................................12
Sección 6: Artículos de las eUCP............................................................................................................................................................14
Sección 7: Formato del crédito documentario.................................................................................................................................55
Sección 8: Cumplimiento estricto..........................................................................................................................................................56
Sección 9: Texto completo de las eUCP..............................................................................................................................................58
Sección 10: Lecturas adicionales............................................................................................................................................................58

Cámara de Comercio Internacional