Incoterms® 2020 Spanish/English - eBook

Las reglas Incoterms® definen importantes responsabilidades de las empresas compradoras y vendedoras relativas a la entrega de la mercancía en virtud del contrato de compraventa. Las reglas Incoterms® son la voz autorizada que determina cómo se asignan los costos y los riesgos entre las partes. Las reglas Incoterms® se incorporan habitualmente en los contratos de compraventa de mercancía a escala mundial y forman parte del lenguaje cotidiano del comercio.

Incoterms® 2020 contiene las reglas de ICC para el uso de los once términos comerciales Incoterms®.

Tiene en cuenta los últimos avances en la práctica comercial y actualiza las reglas para hacerlas más accesibles y fáciles de utilizar. Todos los contratos de compraventa deberían hacer referencia a las reglas Incoterms® 2020 como última versión de dichas reglas.

ICC ha redactado y publicado las reglas Incoterms durante más de 80 años, proporcionando a importadores, exportadores, abogados, transportistas, aseguradores y estudiantes del área internacional reglas y guías que reflejan la evolución más reciente del entorno comercial.

Las Reglas Incoterms® 2020 contiene las regles para el uso de los 11 términos Comerciales Incoterms® 2020. La publicación ha tenido en consideración los últimos avances en las prácticas Comerciales y ha actualizado las regles con la finalidad de hacerlas más accesibles y fáciles de utilizar.

Las reglas Incoterms® 2020 entraron en vigor el 1 de enero de 2020 y se anima a los operadores que en sus contratos hagan referencia a las Reglas Incoterms® 2020 como la última versión actualizada.

Del inglés al pastún, esta edición ha sido traducida a casi 30 idiomas. Puede comprobar la disponibilidad en su Comité Nacional.

Puede consultar:   the key changes in Incoterms® 2020 o download the Incoterms®2020 mobile application a través de Apple App Store y Google Play.